Translation of "view to the" in Italian


How to use "view to the" in sentences:

Direct your view to the far corner, sir.
Guardi verso l'angolo più lontano, signore.
I thought the idea was that we would all participate, bring different points of view to the discussion.
Credevo che la partecipazione fosse aperta a tutti e che tutti potessimo esprimerci sull' argomento.
See, Christie's, obviously, has an opposite point of view to the museums.
Christie's, ovviamente, ha un punto di vista diverso dai musei.
Description Characteristics: With a view to the sea, with terrace.
Descrizione Caratteristiche: Con la vista verso il mare, con terrazza.
Balcony: Own balcony, with a view to the sea, Tables and chairs for the balcony are available.
Balcone: Proprio balcone, con la vista verso il mare, Tavoli e sedie per il balcone sono disponibili.
Description Characteristics: With a view to the sea, air-conditioned, in silence.
Descrizione Caratteristiche: Con la vista verso il mare, aria condizionata, in silenzio.
Description Characteristics: With a view to the sea, air-conditioned, with terrace.
Descrizione Caratteristiche: Con la vista verso il mare, aria condizionata, con terrazza.
Description Characteristics: With a view to the sea, air-conditioned, in silence, idyllic location, with terrace, with garden.
Descrizione Caratteristiche: In silenzio, luogo idilliaco, con terrazza, con balcone.
Description Characteristics: With a view to the sea, in silence, idyllic location, with terrace.
Prenota adesso! Descrizione Caratteristiche: In silenzio, luogo idilliaco, con terrazza, con balcone.
Balcony: With a view to the sea, Tables and chairs for the balcony are available.
Balcone: Con la vista verso il mare, Tavoli e sedie per il balcone sono disponibili.
With a view to the Toronto Summit, the European Council confirms the orientations agreed by the Council and reflected in the Terms of Reference prepared for the Busan Ministerial Meeting.
18. In previsione del vertice di Toronto il Consiglio europeo conferma gli orientamenti convenuti dal Consiglio e rispecchiati nel mandato elaborato per la riunione ministeriale di Busan.
Position of the European Parliament adopted at first reading on 2 April 2009 with a view to the adoption of Regulation (EC) No.../2009 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on Visas (Visa Code)
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 2 aprile 2009 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n. …/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un Codice comunitario dei visti (Codice dei visti)
Land with view to the Atitlan lake and volcanoes.
Terreno con vista sul lago Atitlan e vulcani.
Description Characteristics: With a view to the sea, with terrace, with balcony.
Descrizione Caratteristiche: Con la vista verso il mare, con terrazza, con balcone.
The Council adopted an EU position with a view to the fifteenth EU-Russia Permanent Partnership Council (PPC) in the area of justice and home affairs which will take place in Warsaw on 10-11 October 2011.
Il Consiglio ha adottato una posizione dell'UE in vista del quindicesimo Consiglio di partenariato permanente UE-Russia nel settore della giustizia e degli affari interni che si terrà a Varsavia il 10-11 ottobre 2011.
It was blocking my view to the kitchen.
Mi intralciava la vista della cucina.
This spot is completely concealed, and yet it offers a perfect view to the hotel.
Questo posto e' completamente nascosto, e allo stesso tempo offre una visuale perfetta sull'hotel.
'(f) "teleshopping" means direct offers broadcast to the public with a view to the supply of goods or services, including immovable property, rights and obligations, in return for payment.`;
l) “televendita”, le offerte dirette trasmesse al pubblico allo scopo di fornire, dietro pagamento, beni o servizi, compresi i beni immobili, i diritti e le obbligazioni;
Cross-border carbon dioxide network: development of carbon dioxide transport infrastructure between Member States and with neighbouring third countries with a view to the deployment of carbon dioxide capture and storage.
Rete transfrontaliera dell’anidride carbonica: sviluppo di un'infrastruttura di trasporto dell'anidride carbonica tra gli Stati membri e con i paesi terzi vicini in vista della realizzazione della cattura e dello stoccaggio dell'anidride carbonica.
Description Characteristics: Near the beach, with a view to the sea, air-conditioned.
Descrizione Caratteristiche: Vicino alla spiaggia, con la vista verso il mare, aria condizionata.
Single Room with balcony and view to the town
Camera Singola con balcone con vista sul parco
The unique features of the EFSI require exceptional efforts with a view to the entry into force of the delegated act that first establishes the scoreboard.
L'unicità delle caratteristiche del FEIS richiede sforzi eccezionali affinché entri in vigore l'atto delegato che istituisce per la prima volta il quadro di valutazione.
having regard to its resolution of 13 March 2013 on the composition of the European Parliament with a view to the 2014 elections(5),
vista la sua risoluzione del 13 marzo 2013 sulla composizione del Parlamento europeo in vista delle elezioni del 2014(5),
Description Characteristics: Near the beach, with a view to the sea.
Descrizione Caratteristiche: Molto vicino alla spiaggia, nel centro.
Poppy brings a sizeable chip stack and quite a view to the final table.
Poppy porta una notevole pila di fiche e un gran bel vedere al tavolo finale.
Where he had a direct view to the kitchen where the bodies were found.
Da dove aveva una perfetta visuale... della cucina, dove sono stati trovati i corpi.
(p) approve the requirements referred to in Article 43(3) with a view to the accreditation of certification bodies referred to in Article 43;
p) specifica i requisiti di cui all'articolo 43, paragrafo 3, ai fini dell'accreditamento degli organismi di certificazione ai sensi dell'articolo 42;
Characteristics: With a view to the sea, air-conditioned, in silence, idyllic location, with terrace, with garden.
Caratteristiche: Con la vista verso il mare, aria condizionata, in silenzio, luogo idilliaco, con terrazza, con giardino.
(b) appropriations for preparatory actions in the fields of application of the EC Treaty and the Euratom Treaty and of Title VI of the TEU, designed to prepare proposals with a view to the adoption of future actions.
b) gli stanziamenti relativi ad azioni preparatorie nei settori di applicazione del trattato CE e del trattato Euratom, nonché del titolo VI del trattato sull'Unione europea, destinate all'elaborazione di proposte in vista dell'adozione di azioni future.
Balcony: Own balcony, covered, with a view to the sea, Tables and chairs for the balcony are available.
Balcone: Proprio balcone, coperto, Tavoli e sedie per il balcone sono disponibili, ombrello.
The results will be processed on an anonymous basis solely for analytical purposes with a view to the organisation of future competitions.
I risultati saranno elaborati su base anonima e unicamente a scopo di analisi in vista dell'organizzazione di futuri concorsi.
Position of the European Parliament adopted at first reading on 2 April 2009 with a view to the adoption of Regulation (EC) No.../2009 of the European Parliament and of the Council on the EU Ecolabel
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 2 aprile 2009 in vista dell'adozione del regolamento (CE) n..../2009 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo ad un sistema per il marchio comunitario di qualità ecologica (Ecolabel UE)
having regard to its position adopted at first reading on 20 October 2010(3) with a view to the adoption of Directive 2011/.../EU of the European Parliament and of the Council amending the Maternity Leave Directive,
vista la sua posizione approvata in prima lettura il 20 ottobre 2010(3) in vista dell'adozione della direttiva 2011/.../UE del Parlamento europeo e del Consiglio recante modifica della direttiva sul congedo di maternità,
Position of the European Parliament adopted at first reading on 27 February 2014 with a view to the adoption of Directive 2014/.../EU of the European Parliament and of the Council regarding the European Investigation Order in criminal matters
Posizione del Parlamento europeo definita in prima lettura il 27 febbraio 2014 in vista dell'adozione della direttiva 2014/.../UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'ordine europeo di indagine penale
The combined positioning of the engine at the back of the machine, with the extra available space at the front right of the machine, offers a clear view to the right.
Il posizionamento del motore sulla parte posteriore della macchina ha consentito di liberare spazio sulla parte anteriore destra della macchina e migliorare la visibilità sul lato destro.
Description Characteristics: By the sea, with a view to the sea, air-conditioned, idyllic location.
Descrizione Caratteristiche: Dal mare, con la vista verso il mare, aria condizionata, luogo idilliaco.
With a view to the sea.
Con la vista verso il mare.
However, with a view to the appraisal to be carried out by the national court, the Court may provide guidance for the interpretation of Community law (see Preston and Others, paragraph 50).
Tuttavia, ai fini della valutazione che il giudice nazionale dovrà compiere, la Corte può fornirgli taluni elementi relativi all’interpretazione del diritto comunitario (v. sentenza Preston, cit., punto 50).
Member States may cooperate with neighbouring countries with a view to the installation of separate lanes at external border crossing points.
Gli Stati membri possono cooperare con i paesi vicini per l’allestimento delle corsie separate ai valichi di frontiera esterni.
Industrial and commercial exploitation would presuppose, for example, cell cultures intended for pharmaceutical laboratories with a view to the manufacture of medicines.
Lo sfruttamento industriale e commerciale implicherebbe, ad esempio, colture di cellule destinate a laboratori farmaceutici a fini di fabbricazione di medicinali.
This is the vision the Commission is presenting to the Council and Parliament for debate, with a view to the adoption of the new Stockholm Programme by the European Council in December 2009".
La Commissione spera per l'appunto che questa sia la visione che si dibatterà in Consiglio e al Parlamento europeo in vista dell'adozione, da parte del Consiglio europeo del dicembre 2009, del nuovo programma di Stoccolma.”
First, the referring court points out that SMART Capital has actually taken steps against the consumer with a view to the sale of the property subject to the charge.
Da un lato, il giudice del rinvio sottolinea che la SMART capital ha effettivamente agito, nei confronti del consumatore, per procedere alla vendita del bene immobile che costituisce la garanzia.
9.3977220058441s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?